Prijava

Pogledaj Punu Verziju : Neobični izrazi našeg kraja...



Sagacity
15-05-2012, 07:08
Ovde ćemo stavljati neobične izraze našeg kraja . A mogu i neki izrazi koji su neobični, a ne koriste se baš u jeziku, kao i neki ''žargonski'' izrazi....

Evo jedan izraz moga kraja..
Seljaci u selima Zlatibora kada za nekog čoveka kažu da je ''čudan'', to znači da je taj čovek prava ljudina...Dobar čovek...Eto...:lol:
I jedan žargonski izraz...''Skopičaniti''...smrznuti se...:lol:

Sagacity
15-05-2012, 13:18
Ima raznih žargonskih...
Jedan od njih je i ''priprčiti''..to znači da se dvoje pribiju jedno uz drugo da im ne bude hladno...:lol:

Takođe, ercovi kada za nekog kažu da je ''mutan lik'', misle na harizmatičnog muškarca ili ženu, koji imaju ''ono nešto''...Neobično, ali tako je...:dada:

Očekujem Leskovac....oni toga imaju baš....:lol:

Rosa
17-05-2012, 20:07
Moja baba je stalno govorila kad nešto tražiš recimo da kupuješ ,a ne možeš da nadješ,ili nešto drugo..kaže se "Nema za Rajka kapa" :kapa:

Sagacity
17-05-2012, 20:13
Ercovi za neku tešku sirovinu kažu..''rapalj''....:lol: Taj izraz je stari..ali se i dalje koristi...

DaDole
06-06-2012, 12:01
fitilj je kravata:)

naki
06-06-2012, 12:25
moj deda stalno govori (kada nesto nosis bez smisla i veze): "nosis ga kao Jovo jarca" :blenta:

DaDole
06-06-2012, 12:26
sterem veš:rile:

naki
06-06-2012, 12:27
koji andrak :lol:
misleci na pitanje cemu, zasto :hm:

Nežnicah
06-06-2012, 12:28
ne znam odakle potice ona: juris ko muva bez glave :huh: nikad nisam videla muvu bez glave pa jos da juri...

DaDole
06-06-2012, 12:28
koji andrak :lol:
misleci na pitanje cemu, zasto :hm:

isto to kod nas..koji ti je hepek:)

naki
06-06-2012, 12:29
isto to kod nas..koji ti je hepek:)
presao izraz preko grane :)

@tema:
vasariti ...(provoditi se, mada moze biti i svalerati se :lol:)

DaDole
06-06-2012, 12:34
žena plotara= žene koje cijeli dan ne rade ništa već se "nataknu" na plot i ogovaraju

naki
06-06-2012, 12:36
žena plotara= žene koje cijeli dan ne rade ništa već se "nataknu" na plot i ogovaraju
plotara :raz_114:
@tema: odvrknuti (porasti)
nije bas iz mog kraja, ali je dobar :)

DaDole
06-06-2012, 12:37
speriti = dogovoriti nešto udvoje
rasperiti= propao deal:zrika:

Sarmica
06-06-2012, 21:10
ne znam odakle potice ona: juris ko muva bez glave :huh: nikad nisam videla muvu bez glave pa jos da juri...

:raz_114::raz_114:

Sagacity
06-06-2012, 21:25
žena plotara= žene koje cijeli dan ne rade ništa već se "nataknu" na plot i ogovaraju
Ovaj je vrh...:lol: :lol::lol:

Ovde u okolnim selima nikada se skoro ne čuje da neko kaže čovek ili ljudi...Ili je iksan ili su iksani (ljudi) :lol:

DaDole
08-06-2012, 13:36
iksan?
kod nas je insan i hajvan..insan je kad je čoJek,a hajvan kad je nečoJEk:)

Sarmica
08-06-2012, 13:37
i moja madre kaže "iksan":hm:

Asterix
08-06-2012, 13:39
a aj prvi put cujem za taj izraz:blenta:

DaDole
08-06-2012, 13:41
ni ja nisam čula nikad za iksana..ali za insana, jesam..to je turcizam,kao i hajvan

kod nas kažu i rumonja,za čovjeka koji je 'nako malo potup,a uporan:)

Asterix
08-06-2012, 13:44
samiška- to je stari izraz sa samouslugu, kad smo bili klinci...

DaDole
08-06-2012, 13:47
zema= zadruga u selu gdje se okupljaju,piju pivo ii druže:)

Asterix
08-06-2012, 13:49
a mi smo izraz "zema " koristili u vojsci, za nekoga ko je iz istog kraja kao i ti...

Sagacity
13-06-2012, 21:41
Poznata reč ''rnjati'' znači isto što i ''bukariti''...odnosno nešto tražiti i uz to sve živo rasturiti...:lol:

Jovan
15-06-2012, 16:56
"Brale" nešto kao brate

kojica
15-06-2012, 17:16
raspijuška

to je treći dan svadbe kad se skupi najbliža familija i komšiluk da pjede i popije što je ostalo

da se ne baci.. :kapa:

kojica
15-06-2012, 17:18
samiška- to je stari izraz sa samouslugu, kad smo bili klinci...

meni to uvek ličilo na zatvorsku samicu.. :haha:

dreamer
07-07-2012, 20:39
Vrljala Crvenkapa ševarom i trevila vuka...

Vrljala > Išla, šetala, lutala...

Trevila > Susrela, naišla na...

kojica
23-07-2012, 20:49
Kod nas vrljati znači bacati.. :hm:

Zemnik - podrum

Slbe - merdevine

e, a paprika je posebna, zato što ima čak dva naziva
šušpe i piper...

DaDole
23-07-2012, 21:24
strevica= mini suknja:)

Rosa
02-08-2012, 20:22
A da,sad sam se opet setila moje babe...---Aaa šugajče jedno...:place: to je stalno govorila kad se iznervira :raz_114:

Sagacity
02-08-2012, 21:07
Kavela boja-braon...

naki
06-08-2012, 12:57
špicnamet : nadimak

naki
16-08-2012, 11:51
plajvajz bese olovka :hm: