''Od svih zemalja Indija ima najbogatiju tradiciju stručne erotske literature, a Vatsjajana (ne zna se tačno kada je Vatsjajna živeo, ali se, po nekim podacima iz teksta može zaključiti da nije živeo pre I veka pre Hrista, niti posle IV veka posle Hrista) je sabrao sva dotadašnja znanja i mišljenja o kami (počeci kame datiraju još iz vedskog perioda, dakle, dva veka pre Hrista) i sažeo ih u neveliku sutru, koja je bila dovoljno jasna i kratka da postane priručnik milionima ljudi, iz pokolenja u pokolenje, punih petnaest vekova. Jer Kama Sutra (Darma, Arta, Kama i Mokša su četiri čovekova životna cilja ili zadatka. Svakom od njih odgovrara određen period čovekovog života: Darma je vršenje relgiozno-etičkih dužnosti i treba joj se posvetiti u mladosti; Arta je sticanje bogatstva i treba joj se posvetiti u zrelom dobu; Kama znači telesno zadovoljstvo i pristaje svim ljudima dok su mladi, a Mokša je posvećenje čoveka onostranom cilju i treba joj se posvetiti potkraj života. Sutra = pravilo ili aforizam.) nije nikakva golicava priča o susretima između muškaraca i žena; ona je suvoparni katalog, ponekad pedantan do smeha. To je knjiga o ponašanju među polovima u svim mogućim situacijama. Uvrežila se predrasuda da je Kama Sutra knjiga o erotskoj tehnici; kolika je to zabluda može se videti po tome što se erotska tehnika obrađuje samo u jednom delu knjige, koja ima sedam delova. Kama Sutra daleko više govori o tehnici komunikacije između muškaraca i žena, nego o tehnici polnog čina. Ona nas može, pre svega, naučiti ležernosti i jednostavnosti s kojom treba prilaziti telesnoj ljubavi, bez licemernog stida i kompleksa krivice.
Knjiga je prvi put prevedena na evropski jezik 1883., prevela su je dvojica hrabrih Engleza uz pomoć indijskih pandita. Ima 1250 stihova, 36 glava i 64 paragrafa, a tematski je podeljena u sedam delova.''
Ko hoće da čita dalje, evo linka. Ima i sličice...:raz_095:
http://www.tvorac-grada.com/casopis/kamasutra.html
