Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
Citiraj:
Семјуел Бекет, (Даблин, 13. април 1906 — Париз, 22. децембар 1989) је ирски књижевник, драматург и романописац.
Од 1938. године живи у Паризу, а након рата почиње и да пише на француском. Заокупљен проблемом људске егзистенције и отуђености модерног живота, Бекет у свим својим делима даје крајње песимистичку визију света и приказује живот као игру виших сила у којој је човек сведен на физиолошко и духовно вегетирање, на бесмислено "трајање" испуњено патњама и узалудним ишчекивањем спаса. Да би приказао апсурдност таква живота и човекову беспомоћност, Бекет напушта традиционалну романескну фабулу и уобичајени драмски заплет и замењује их низом сцена које се понављају са малим варијантама, а ликове своди на гротескне и стравичне марионете (неми, слепи, глуви, итд.), које се помичу по неком бесмисленом ритму унутар свог ограниченог животног круга (улица, раскршће, соба) или су чак и у том кретању онемогућене (смештене у канте за смеће или затрпане у песку). Израз је прилагођен тим апсурдним ситуацијама и сугерише их бесмисленим понављањем више-мање истих дијалога или дугим унутрашњим монолозима, у којима је језик ослобођен уобичајене граматичке структуре.
Био је пријатељ са Џејмс Џојсом, коме је био и лични секретар. 1969. године добио је Нобелову награду за књижевност. Најзначајнији је као писац позоришних комада и један од главних представника "театра апсурда". Написао је и неколико романа, али светски успех постигао је са драмама.
Википедија
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
1. ЧИÐ
- ЕÑтрагон и Владимир Ñе налазе ни на каквом поÑебном меÑту, на Ñцени, Ñа њима,
Ñе Ñамо налази једно дрво; ЕÑтрагон покушава да Ñкине ципелу, никако да у томе
уÑпе, Владимир му говори како Ñе треба изувати Ñваког дана, док њих двојица
нешто трућкају, Владимир Ñкида Ñвој шешир и као да тражи нешто у њему, окреће
га и гледа да ли ће из њега нешто да иÑпадне, ЕÑтрагон иÑто ради и Ñа Ñвојом
ципелом, након што је коначно уÑпео да је Ñкине
- Владимир упита ЕÑтрагона да ли је читао Библију, овај му каже да није, на то ће
Владимир: 'Мора да Ñи је побркао Ñа заводом за малолетнике', Владимир прича
причу о два злочинца који Ñу били разапети на крÑÑ‚ Ñа СпаÑитељем, ЕÑтрагона то
не занима, не зна ни ко је СпаÑитељ, ни шта је пакао, он хоће да оде одавде, али
не може, јер му Владимир објашњава да чекају Годоа, надају Ñе да га чекају на
добром меÑту, ако не дође данаÑ, они ће опет доћи и Ñутра да га чекају, не знају
ни који је Ð´Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð½, можда га чекају у погрешан дан
- ЕÑтрагон хоће да иÑприча неку причу о Енглезу у јавној кући, али Владаимир неће
да га Ñлуша, наљутио Ñе, ЕÑтрагон му тепа Диди, моли га да му опроÑти, држи га
за руку, грле Ñе
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- ЕÑтрагон долази на идеју како би док чекају могли да Ñе обеÑе о оно дрво,
разговарају који ће први, ЕÑтрагон каже како Владимир треба да Ñе обеÑи поÑле
њега, зато што ће грана под њиме пући и он ће оÑтати Ñам, ипак миÑле да је боље
да Ñачекају Годоа да виде шта ће он рећи на ту тему
- ЕÑтрагон пита због чега га чекају, Владимир му каже - ништа одређено, али
ЕÑтрагон Ñе Ñећа да је то била молба за милоÑÑ‚ на коју је Годо одговорио да ће
размиÑлити
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- долазе Поцо и Лику, Поцо на повоцу тера Ликија, који ноÑи и неке коферчине,
Ñтолицу на раÑклапање, корпу Ñа храном и капут (Поцо му наређује, када пуцне
прÑтима и шта год да каже, Лики мора то брзо да му донеÑе или учини), Е&Ð’ миÑле
да је то Годо, Поцо Ñе предÑтавља Ñамо као Поцо, не каже ништа више о Ñеби,
пита их ко је то Годо, ова двојица му одговарају - да је то познаник, тј није баш ни
познаник, тј не познају га баш добро, тј што Ñе њих тиче они ни не би да га
познају, Поцо каже да Ñе не приближавају Ликију, опаÑан је за људе које не
познаје, Лики, Ñав натоварен оним Ñтварима, Ñтоји и Ñпава, веома је уморан, Поцо
који је појео пилетину, бацио је коÑти на под, ЕÑтрагон пита да ли он може да
поједе те коÑти, Поцо каже да оне припадају ноÑачу, мора Лики да му дозволи да
их поједе, Владимир каже да је Ñрамота тако поÑтупати Ñа једним људÑким бићем
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- Поцо Ñпомиње Годоа и каже да од њега завиÑи будућноÑÑ‚ Е&Ð’, Владимир га пита
откуд он то зна, он занемарује то питање и наÑтавља да прича неку Ñвоју причу,
припрема Ñе да неко објаÑни, ко зна шта
- Поцо каже да Ñтворења као Лики треба да Ñе убију, Лики плаче, ЕÑтрагон приђе
Ликију да га утеши, а он га шутне у цеваницу, ЕÑтрагон Ñе дере на њега, дере Ñе
да му цури крв, Поцо каже да је то добар знак и да је од Ликија Ñазнао Ñве лепе
иÑтине, јер Лики иако изгледа веома младо има 60година, наређује му да Ñкине
шешир, а иÑпод шешира му пада дуга, Ñеда коÑа
- ођедном Поцо јечећи Ñе хвата за главу, Владимир Ñе дере на Ликија, миÑлећи да
му он то ради, како га није Ñрамота да мучи тако доброг гоÑподара
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- Владимир: Каква краÑна вечерња забава.
- Поцо каже да је дошло време да их напуÑти, а на то Владимир каже да Ñе време
зауÑтавило
- Поцо пита ЕÑтрагон како Ñе зове, а он му каже да Ñе зове Катул; Поцо изводи
неки монолог, глуми, ова двојица га хвале; Поцо размишља како би он Ñад могао
данагради њих двојицу и доÑети е да би могао да нареди Ликију да игра, пева или
миÑли за њих, ЕÑтрагон жели да га види како игра, а Владимир би да га чује како
миÑли, прво је Лики нешто јадно као одиграо, а онда Ñу му Ñтавили шешит на главу
(не може да миÑли без шешира) и Поцо му је наредио: 'МиÑли Ñвињо!' , док Лики
миÑли (на две Ñтране), Е&Ð’ вичу, покушавају да га зауÑтаве, бацају Ñе на њега, на
крају Ñу му Ñкинули шешир и одмах је ућутао, Поцо Ñкаче по шеширу, каже како
Лики више неће миÑлити, Лики је Ñкорз малакÑао, не може да Ñе подигне, подижу
га Ð’&Е и Поцо му у руку Ñтавља кофер, али кофер Ñтално иÑпада, но мало по мало
и Лики зграби дршку кофера, тако и оÑтале прње, Поцо иÑпробава Ликија да ли
још ради
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- Поцо је решио да иде, иÑпоздрављао Ñе Ñа Ð’&Е, али никако да крене, не може да
крене, на крају упреже Ликија и одлази
- долази неки дечак, каже да га шаље гоÑподин Годо (у међувремену, ЕÑтрагон
опет Ñкида ципелу), Владимиру Ñе учини да је већ видео дечака, пита га да ли је
долазио јуче по њих, мали каже да није, каже да гоÑподин Годо неће доћи вечераÑ,
али ће Ñутра Ñигурно доћи, пада мрак
- ЕÑтрагон је Ñкинуо ципеле и оÑтавио их, одлучио је да иде боÑ, као ИÑуÑ,
Владимир му каже да ће Годо доћи Ñутра и да Ñутра опет дођу овде, ЕÑтрагон каже
да би за оно дрво Ñледећи пут требали да донеÑу конопац, а можда би и њих
двојица требали да Ñе разиђу, али то је беÑмиÑлено
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
2. ЧИÐ
- Владимир опет долази на иÑто меÑто као и јуче, певуши нешто, долази ЕÑтрагон
оборене главе, тукли Ñу га јуче, Ð’. покушава да га загрли, да га утеши, али Е. га
тера од Ñебе, људ је на њега што га је јуче пуÑтио да иде Ñам, каже да ништа није
радио,а да Ñу га напали њих деÑеторица; Ð’. му говори да је Ñад Ñигурно Ñрећан јер
га је нашао, обојица Ñу Ñретни и задовољни и шта ће Ñад да раде - чекаће Годоа
- ЕÑтрагон Ñе не Ñећа ничега од јуче, ни Поцоа, ни Ликија, Владимир му каже да је
тешко бити Ñа њиме, али кад год Ñе раÑтану, ЕÑтрагон му Ñе врати
- Владимир објашњава ЕÑтрагону како је оно дрво јуче било црно, а Ð´Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ˜Ðµ
олиÑтало, Е. Ñе не Ñећа ничега, Ð’. га пита ако ниÑу били овде, где Ñу онда били
јуче, Е. не може да Ñе Ñети; Ð’. пита Е. где Ñу му ципеле, објашњава му да их је
јуче баш ту оÑтавио, али Е. му каже да то ниÑу његове ципеле, његове Ñу биле
црне, а ове Ñу жуте
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- Е. Ñтално говори како је уморан и како хоће да иде, Ð’. му каже да не могу -
чекају Годоа, Е. га пита шта ће поÑле - ништа
- ЕÑтрагон је Ñео негде и заÑпао, али лоше је нешто Ñањао и буди Ñе Ñав у паници,
Владимир га теши
- Владимир је нашао Ликијев шешир, Ñхвата да је то баш то меÑто где Ñу били и
јуче, ЕÑтрагону је доÑадно, хоће да иде, Ð’. му предлаже да Ñе играју Ликија и
Поцоа; ЕÑтрагон одлази, али Ñе брзо враћа, каже да је био до ивице падине и да
неко долази, то мора да је Годо, па опет трчи, али на Ñупротну Ñтрану, али опет
дође до Владимира, Владимир Ñе панично плаши да Ñу опкољени - нико не долази;
њих двојица Ñе Ñвађају, па Ñе мире, грле....
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- долазе Поцо и Лики, али је Поцо оÑлепео, ЕÑтрагон не препознаје Поцоа, миÑли
да је то Годо (Лики док је улазио, заÑтао је, јер је препознао ову двојицу, а Поцо
није, па Ñе Ñпуцао у Ликија и обојица Ñу пали), Е&Ð’ размишљају да помогну Поцоу
да уÑтане, али Ñе боје Ликија, тек када је Поцо понудио да им плати да му
помогну, Ð’&Е прихватају, покушавају да га подигну, али им не уÑпева, кад га
коначно подигну, он их упита да ли Ñу му пријатељи, поÑле дуже препирке, Ð’&Е
закључују да јеÑу, запиткују га када је оÑлепео, Поцо им одговара да је то давно
било, Ñамо Ñе једно јутро такав пробудио
- треба отићи по Ликија, који је такође пао, ЕÑтрагон Ñе боји да иде по њега, јер га
је Лики оно ударио ногом, Поцо га наговара, али му каже да никако не Ñме бити
љубазан, пошто је Лики Ñпавао, ЕÑтрагон је почео да га удара и тако је опет
повредио ногу
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
- Владимир моли Поцоа да натера Ликија да опет игра или пева или миÑли, али
Поцо му одговара да је Лики нем, Поцо одлази заједно Ñа Ликијем
- опет долази дечак, који опет тврди да пре није видео ни Владимира, ни
ЕÑтрагона, дошао је да им каже да Годо неће доћи, али ће Ñутра Ñигурно доћи
- Ð’&Е разговарају да ли ће Ñутра опет доћи, хоће, морају; покушавају да Ñе обеÑе,
али немају довољно канапа, опет закључују како би Ñутра требали да понеÑу
конопац, опет говоре како би било боље да Ñе разиђу
- њих двојица оÑтају да Ñтоје у меÑту и пада завеÑа
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
ÐÐПОМЕÐÐ: Дело је баш такво каквим Ñе чини, ништа Ñе не дешава, дијалози
немају ÑмиÑла, веома је збуњујуће. Једино што Ñе дешава то је да Владимир и
ЕÑтрагон Ñтално хоће да оду некуда, тј било где, али не могу, зато што чекају
Годоа. Њихово чекање предÑтавља беÑциљноÑÑ‚ и беÑмиÑленоÑÑ‚ људÑких
поÑтупака и понашања. Њих двојица имају времена на претек, налазе Ñе поред
ÑаÑушеног дрвета, разговарају о ципелама, пертлама, шеширу и чекају Годоа ( Год
је на енглеÑком Бог). Ðе знамо ко је Годо, чиме Ñе бави, како изгледа, нити зашто
га у опште чекају. Једино што Ñе у овој драми дешава, то је да Ñе Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð° на
време појаве Поцо и Лики.(ÐžÐ´Ð½Ð¾Ñ ÐŸÐ¾Ñ†Ð¾Ð° (Ñтарац, гоÑподин Ñа бичем и наочарима)
и Ликија (поÑлушни Ñлуга, ради Ñве шта Ñе тражи од њега) Ñимболизује одноÑ
гоÑподара и роба, клаÑна разлика Ñвета. Њихова појава прекида монотонију Дидија
и Гогоа) Стално воде неке разговоре без ÑмиÑла и циља. Ко чека, тај дочека.... Ð
можда и не.
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
Piše: Konstantin Dragaš
Semjuel Beket (1906-1989), veliki pisac i tvorac "drame apsurda" napisao je je jedno veoma važno delo. To je drama "Čekajući Godoa". Vladimir i Estragon, dvojica glavnih likova, "čekaju" nekakvog Godoa. Međutim, taj Godo se nikako ne pojavljuje. Tada se dešava da oni počinju da lupetaju i samo da lupetaju. Govore jedan drugom nepovezane rečenice i njihov razgovor pretvara se u apsurd. Njihovo čekanje prelazi u dosađivanje, a ipak i dalje uspevaju da čavrljaju među sobom. Zapravo, o čemu je reč?
Ova drama predstavlja apsurd, presipanje iz šupljeg u prazno, veliku prazninu i rupu u samim likovima. Međutim, drama je napisana izuzetno vešto tako da je ona, u suštini, sjajna. Vladimir i Estragon čekaju Godoa, ali ne znaju zašto. Oni u podsvesti znaju da Godo treba da se pojavi i da ih spase. Utucavaju vreme nizom besmislenih razgovora i poteza. Oni čekaju da se pojavi Godo, koji će ih spasiti, izvući na sigurno. Oni se nadaju da će u njemu pronaći spasitelja koji će ih izvući iz besmisla koji vlada svuda oko njih. Tada drama dobija savršen oblik i predstavlja izuzetno remek delo XX veka. Njih dvojica razgovaraju među sobom ali rečenice su nepovezane, besmislene i smešne. Sve se odvija veoma čudno.
Re: Чекајући Годоа - Семјуел Бекет
Beket je pisac koji je nagovestio dolazak "besmisla u svetu". Danas sve više i više živimo u svetu besmisla, bespomoćnosti i iznemoglosti. Uvek nam treba neko da učini nešto za nas. Počećemo da se ponašamo kao Vladimir i Estragon koji ne znaju da rade ništa drugo, osim da se dosađuju. Jedan drugom govore čudne stvari. Njihov život je potpuno drugačiji od našeg. Međutim, ako mi budemo bili i dalje glupi i nezainteresovani za bilo šta, završićemo kao likovi Beketove drame. Živećemo u svetu besmisla, gde će svako raditi šta hoće. Normalni i pametni ljudi bi rekli da takav život nema smisla. Međutim, Vladimir i Estragon to ne znaju pa oni uživaju u "harmoniji besmislenog života".
Ovu dramu svakako morate da pročitate, jer je Beket pisac izuzetnih rečenica, a njegove drame još izuzetnije. Svakako da će Beket pronaći svoje mesto u duši nekog ljubitelja knjiga.