Тако гласи наслов књиге коју је приредио наш познати лингвиста Иван Клајн.
Ево о чему се ради...
Само једно промењено слово у реченици мења читав њен смисао.
Рецимо
Централно место на слици заузима пуначка фигура Милоша Обилића.
Десно од њега је Марко Краљевић на свом јарцу.
Толики број књига говори о неисцрпном богатству пишчеве таште.
Зашто је мој син на крају године још увек неожењен?
Примера има много.
А ево и једног који сам чула од лектора.
Седамдесетих година на насловној страници једног нашег угледног недељника освануо је наслов:
На церемонији су дељене партијске књижице уз црквене каранфиле.