"Čudesna i uzbudljiva priča o Atlantidi, jedna od najfascinantnijih misterija drevnog
sveta" jedno od svojih uporišta ima u regiji omeđenoj planinskim masivima Karpata i
Dunavom,a detaljima koji čine srodnim fragmente mitskog pamćenja obiluje upravo
područje Đerdapa/Gvozdena vrata. Pokušaj prepoznavanja sličnosti dveju pripovesti -
jedne o Atlantidi, znane nam zahvaljujući velikom grčkom filozofu Platonu i druge, još
uvek skrivene od pogleda znatiželjnih posetilaca Đerdapa, rezultira prilikom za potpunije
vrednovanje izdašnog kulturnog nasleđa koje čuvaju dve dunavske obale. Prema
Platonovim zapisima, Posejdon - vladar Atlantide, razdelio je svoj posed na deset delova
tako da je Atlantov brat blizanac po imenu Gadir dobio istočni deo ostrva, u blizini
Herkulovih stubova. Dve kopnene zone bile su prosečene kanalima ispunjenim vodom,
tako da je kroz njih mogla proći tropalubna galija. U različitim delovima grada nalazili su
se topli izvori i fontane hladne vode. Kamen od kojeg su izgrađene impozantne građevine
bio je crvene i crne boje. Svetu životinju - bika stanovništvo je svake šeste godine
prinosilo na žrtvu Posejdonu, bogu sličnom Dagonu, u pelaškim mitovima prikazivanog sa
ribljim repom. Izuzetno bogati zlatom i drugim dragocenostima, kroz mnogo vekova oni
nisu izgubili iz vida svoje uzvišeno poreklo, poštovali su zakone i klanjali se bogovima
svojih predaka. Umerenost i razboritost vladala je njihovim postupcima i njihovim
odnosima sa drugim narodima. Dokle god su se ponašali na ovakav način, sve je kod njih
bilo dobro. Ali tokom vremena, nestalnost ljudske prirode pomalo je iskrivila njihove
uzvišene institucije i oni su počeli da se ponašaju kao i ostala deca čoveka. Poveli su se
za ambicijama i krenuli da vladaju silom. Po Zevsovoj kazni, prizvan je veliki potop koji je
Atlantidu zbrisao sa lica zemlje. Među savremenim tumačima prošlosti prisutna su
razmatranja da se potonulo ostrvo sa juga graničilo sa Okeanom Potamos, a sa zapada
sa Panonskim morem. Legenda govori da se u samoj blizini Herkulovih stubova, preko
puta tesnaca nalazila duga, široka građevina, podignuta na ostrvskim stenama, što
iznad što ispod vode, prostirući se uz obod Okeana Potamos - severne granice grčkog
antičkog horizonta - od jednog rta do drugog. Herodot zna, po pamćenju Grka iz Sejtije,
za veliko ostrvo Gadira, dalje od stubova, u blizini "crvenog" ostrva Eritije /Ada Kale,
imenovanog po kćeri Noći i Atlanta, što svojim crvenilom podseća na susret Sunca sa
smrću u vodama zapada. Prema Ferekidu međutim, ostrvo Gad i Eritija su jedno te isto,
znano kao sveti gaj triju gorgona, među kojima i Posejdonove milosnice Meduze, koju je
ljubomorna Atina od lepotice pretvorila u krilato čudovište sa uvojcima od zmija i
okamenjujućim pogledom.