kako me čeka danas naporan dan
kako me čeka danas naporan dan
где си пошла с крмељиве очи
Kako šta gde komesvašta nešto
Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A better meal than me
kako sam se upetljala kao pile u kučine
где си пошла с крмељиве очи
o tome ,kako da idem na parastos ,a sneg mi je do kolena
Klonim se ljudi koji misle da je drskost hrabrost, a nežnost kukavičluk
A klonim se i onih koji misle da je brbljanje mudrost, a ćutanje neznanje.
da l da im pravim keks tortu ili ne
где си пошла с крмељиве очи
da l' da idem kolima ili da malo prosetam...
I kada vas gadjaju kamenjem, guraju u stranu, vuku unazad, vi nastavite. Sledite svoj cilj, polako koracajte, istrpite svaku nedacu i uspeh je neminovan. Onda cete se osvrnuti, pogledati sve njih, bednike, koji i dalje stoje na istom mestu i rade to isto drugima. Ovog puta, vas ce velicati, govoreci da su oni zasluzni za vas uspeh. Oprostite i sazalite se, neka nisu pomogli, vi ste uspeli, a oni su ostali iza vas.
kako li je ovde...
kako se palenta stvarno brže hladi na krajevima tanjira
I smile when I 'm angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I'd die for the truth
In My Secret Life.
o tome ,kako mi ovaj vikend uvek proleti
nemam pojma kad počne i kad se završi...
evo sutra je već dan za pripremanje na posao
Klonim se ljudi koji misle da je drskost hrabrost, a nežnost kukavičluk
A klonim se i onih koji misle da je brbljanje mudrost, a ćutanje neznanje.
zasto li me boli glava
I kada vas gadjaju kamenjem, guraju u stranu, vuku unazad, vi nastavite. Sledite svoj cilj, polako koracajte, istrpite svaku nedacu i uspeh je neminovan. Onda cete se osvrnuti, pogledati sve njih, bednike, koji i dalje stoje na istom mestu i rade to isto drugima. Ovog puta, vas ce velicati, govoreci da su oni zasluzni za vas uspeh. Oprostite i sazalite se, neka nisu pomogli, vi ste uspeli, a oni su ostali iza vas.
da li ću uspeti da uradim sve što sam naumila
где си пошла с крмељиве очи
odakle da krenem kad popijem kafu
Klonim se ljudi koji misle da je drskost hrabrost, a nežnost kukavičluk
A klonim se i onih koji misle da je brbljanje mudrost, a ćutanje neznanje.
ne smem ni da pocnem da razmislja, glava me boli i bez toga
I kada vas gadjaju kamenjem, guraju u stranu, vuku unazad, vi nastavite. Sledite svoj cilj, polako koracajte, istrpite svaku nedacu i uspeh je neminovan. Onda cete se osvrnuti, pogledati sve njih, bednike, koji i dalje stoje na istom mestu i rade to isto drugima. Ovog puta, vas ce velicati, govoreci da su oni zasluzni za vas uspeh. Oprostite i sazalite se, neka nisu pomogli, vi ste uspeli, a oni su ostali iza vas.
kako sam glupava i numem da se snađem na jednom sajtu
Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A better meal than me
O poslu koji mi predstoji i putovanju
Homo homini lupus est.
The others have failed - Learn from them but do not follow
Pa, Ajnštajn beše pametan čo'ek kad reče da su dve stvari beskonačne:"Svemir i ljudska glupost, ali za ovu prvu nisam potpuno siguran"
Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A better meal than me
kako bi bilo dobro da nikad ponedeljkom ne moram na posao
где си пошла с крмељиве очи
došlo vreme da i onaj nesretni grašak skuvam
Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A better meal than me
kaće pasoš da bude gotov
Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A better meal than me
da li hladno napolju
где си пошла с крмељиве очи